Testicular fortitude

If you ever played the video game Duke Nukem, you might remember his signature catchphrase, “I’ve got balls of steel.” This use of balls features widely in the English lexicon, as in:

  • ballsy
  • big balls
  • break my balls
  • have (someone) by the balls
  • ball-buster

So it’s understandable that when you encounter a phrase or idiom with “balls” in it, the cojones are a go-to cognate. But that can lead one astray. Take, for example, “balls to the wall,” meaning to be racing flat-out. This comes to us from aviation, where the throttles are topped with knobs and are pushed fully forward for maximum power.

Continue reading

Fuck hammers slang like rock bashes scissors

I still maintain that slang is good for you, but, sometimes, profanity is even better. Slang is playful and facetious, the story goes, the language by which groups hang together. Profanity, on the other hand, is supposedly coarse and mean. Well, that’s true enough, in some cases, but I’ve recently been reminded that profanity is occasionally the lighter alternative, that the relevant slang is what’s coarse and violent. Yes, I’m talking about sex, or, more precisely, the language of sex — not copulate or get it on, but the relative value of fuck and bang or nail.

Continue reading

A fuck shit stack of sweary songs

My last collection of sweary songs began with some vintage a cappella filth about cocksuckers. For balance, I’ll start this one with The Fourskins’ winning ditty ‘Her Vagina’ (most audio that follows is VNSFW):

Want ruder? Harry Roy and His Orchestra sang about ‘My Girl’s Pussy’ almost a century ago. Warning: this one has serious earworm potential:

(Comic artist R. Crumb and his Cheap Suit Serenaders introduced me to the song.)

A lyric for our times: ‘Bloody Mother Fucking Asshole’ by Martha Wainwright:

Continue reading

A metric buttload of OED additions

The quarterly update of the Oxford English Dictionary is always an occasion for rejoicing among hardcore lexicography buffs. The latest update is an even bigger bumper crop than usual, with a whopping 1,400 new words, senses, and subentries online. If you skim through the public list, you’ll see that a very large number have to do with the words arseassbum, and butt, including related phrases and compounds. You might even say there’s a metric buttload of such additions. (Buttload, by the way, was already added to the OED back in June 2009, citing examples going back to 1988 — none of the metric variety, unfortunately.)
Continue reading

Pubic education

English-usage authority Bryan A. Garner shook Language Twitter by suggesting that only philistines pronounced pubes as a single syllable.

 

 

 

 

 

 

More than a few of us responded with tweets of bewilderment and skepticism, likely confusing everyone around us as we muttered “PYOO-beez. PYOOBZ. PYOO-beez??” at our screens. Continue reading