One of the stranger items to surface so far from Michael Wolff’s Fire and Fury—whose sweary account of the Trump White House I recently covered—is the curious case of jumos.
On the 2016 Trump Tower meeting with a group of Russians, Wolff writes that Bannon said: “The chance that Don Jr. did not walk these Jumos up to his father’s office on the 26th floor is zero.”
Putting aside Bannon’s explosive implication that Trump himself met with the Russians, despite White House denials to the contrary, Bannon’s statement had many scratching their heads: What is a jumo? Specifically, it had Maggie Serota wondering in her January 3rd Spin article: “Did Steve Bannon Invent a New Slur?”
The American Dialect Society’s (ADS) word of the year event, on the go since 1990, is the culmination of the annual WOTY cycle. It showcases the creativity of language users and highlights items of genuine interest and note. For many word lovers it transcends the ambivalence they feel about the custom in general [cough-youthquake-WTF-cough].
ADS words of the year are spread across multiple evolving categories, with an overall winner chosen from that set: political, digital, slang/informal, most useful, most creative, most likely to succeed, euphemism, hashtag, emoji. There’s even a WTF category, this year featuring covfefe, Oh hi Mark, procrastination nanny, and raw water.
Nominations for 2017 were mild compared to the rudefest that was 2015, but there are exceptions: pussyhat (‘pink knitted hat worn by demonstrators at the Women’s March’) was shortlisted for word of the year; askhole (‘person who continuously asks ridiculous or obnoxious questions’) was in the running for most creative; and, most notably, shitpost was declared the digital word of the year.
So what the shit, you might wonder, is shitpost?
Whoo-ee, 2018 started off with a fucking bang, didn’t it? Right on the heels of our third annual Tucker Awards for Excellence in Swearing drop the juicy profanities in Michael Wolff’s controversial Fire and Fury: Inside the Trump White House.
As excerpts and early reviews ahead of its January 9th release are proving, Wolff’s account—apparently based on over 200 interviews with the president, his inner circle, and other staff conducted over 18 months, much as embedded in the West Wing—is blistering. Trump’s former chief strategist Steve Bannon, of all people, called the Trump Tower meeting with Russians “treasonous,” according to Wolff.
Wolff’s account is also a very sweary one. As Ben Zimmer, who authors our reliably politics-packed Tucker Awards, observed on Twitter:
Zimmer’s right, so let’s highlight some choice examples we’ve seen so far. Bannon clearly positions himself as a Tucker favorite, if Wolff’s reports are confirmed.
It’s become our annual tradition here on Strong Language to hand out awards for the best in swearing over the past year. (See the honors for 2015 here and 2016 here.) The Tucker Awards are named after the patron saint of Strong Language, Malcolm Tucker, the super-sweary political fixer from the BBC’s The Thick of It (and the film spinoff In the Loop), as portrayed by Peter Capaldi.
Our last bitch chronicle ended by observing that son of a bitch is semantically poetic. The sounds of son of a bitch can be poetic, too. It takes stress at different points for different expressive purposes: son of a bitch is different from son of a bitch is different from son of a bitch. So, there’s value in the full and precise articulation of the phrase, but also pragmatic value in truncating the phrase, or extending it, or playing with it euphemistically.