When dance-lord Michael Flatley said he would perform at Donald Trump’s inauguration ball in January, someone cheekily redirected colossalbellend.com to Flatley’s website. (It now points to Trump’s Twitter page.) Reporting on the story, the Guardian noted: ‘Bellend is a British insult.’
Helpful, but short on detail. What kind of insult is bell-end? What does it mean, and how is it used? Where did it come from, and when, and why? And what’s bell end brie? If you gotta have more bell-end, you’re in the right place: Let Strong Language ring your bell.
The following is a guest post by Kate Warwick.
* * *
It’s definitely a hand grenade of a word, especially in speech. But is it just the literal meaning of cunt which makes it so offensive? Linguistically, there are other elements of the word which contribute to its force: connotative layers of meaning, its sound and the impact on the hearer.
From the 11th century’s rather off-puttingly named Godwin Clawecunte to the 21st century’s complete cunt, the word has clearly undergone some meaning extension; from literal or denotative to abusive or connotative. It’s notoriously difficult to pinpoint change, of course, but the development of connotative meaning can be seen in Pepys’s 17th century use to mean a sexually active women, ‘he hath to sell such a pouder as should make all the cunts in town run after him’. Later, in Manning’s First World War novel, his soldiers even refer to a man as a cunt, ‘A bloody cunt like you’s sufficient to demoralise a whole fuckin’ army corps’.
So by the early 20th century cunt has acquired a layer of hatred in its meaning. Without going into detail about potential social causes, how did this happen? There are plenty of other words, like twat, which literally mean the same thing, but don’t have the sense of ‘despised, unpleasant, or annoying place, thing, or task’.